411: Saturday, October 09, 2021 10:02:44.30 ID: KNe5+B1L0
Congrats on the chainsaw man.
416: Saturday, October 09, 2021 11:02:42.68 ID: D8RgD8MXd
>>411
Whoa, whoa, whoa ！！！！
Holy miracle ━━━━ !!!!
1: 2021/10/09(Sat) 16:13:36.355 ID:Sl+k7bCm0
412: Saturday, October 09, 2021 10:37:32.08 ID:/52g8ogE0
I got it.
414: 2021/10/09(Sat) 10:59:12.90 ID: aSiE86nI0
I'm sorry. It's amazing.
413: Saturday, October 09, 2021 10:37:34.30 ID: RI6tX/Ku0
Whoa, whoa, whoa, whoa!
It's huge that you won out of all those guys!
417: 2021/10/09 (Sat) 11:17:09.50 ID: BOx+6PaH0
I'm not sure what it is, but it's a prestigious award.
419: Saturday, October 9, 2021 11:27:09.95 ID: YypLpmbW0
I'm not sure what to make of this award.
420: Saturday, October 9, 2021 11:27:53.50 ID: W2rtc1cb0
>>419
It's so great that you need to be on the level of Junji Ito to get it.
421: 2021/10/09(Sat) 11:29:31.40 ID: pplaXQht0
So Hiroaka's taking it in 2019.
422: 2021/10/09(Sat) 11:33:41.53 ID: YypLpmbW0
This is the guy who won the award for Pointy Hat Atelier before, right?
423: 2021/10/09(Sat) 11:44:13.34 ID: Z589/mBs0
Great!
Even if the target is only Japanese manga, I think it's great.
415: Saturday, October 9, 2021 11:01:10.83 ID: N2dBLRTur
I'm waiting for a Hollywood movie.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)5: Saturday, October 09, 2021 16:15:31.178 ID: Sl+k7bCm0
It's going to be animated, and the next thing you know, it's going to be live-action in Hollywood.
418: 2021/10/09(Sat) 11:23:04.75 ID: VeMLR9w4d
Maybe they'll make it into a drama overseas.
427: 2021/10/09 (Sat) 12:01:59.58 ID: SGqX5/pkr
Comment from Dr. Tatsuki
428: 2021/10/09 (Sat) 12:03:59.55 ID: pplaXQht0
Denzy... it's okay in Japanese.
429: 2021/10/09(Sat) 12:04:14.54 ID: Ht7y9DwAd
I don't know, it's been translated into English so well lol.
I don't have the right education.
432: Saturday, October 9, 2021 12:06:20.71 ID: SGqX5/pkr
deepl translation if you don't mind.
Thank you so much for the awesome award! It's the best award that exists in America! I don't think this poor manga of mine deserves an award, but I'll keep filling it with all the things I love. If you ever give out another award, please give me a shout. Thank you very much.
433: 2021/10/09(Sat) 12:11:08.68 ID: OwIr78jT0
In English, you express your emotions straightforwardly.
I'm not sure what to say.
I'm sure you'll be able to understand.
435: Saturday, October 09, 2021 12:24:33.32 ID: MvKR5okt0
That's awesome! Congratulations!
437: 2021/10/09(Sat) 12:39:14.21 ID: 1OH2ZK9Q0
The beginning of the story is pretty much the same as Koharu's.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)436: Saturday, October 09, 2021 12:35:30.11 ID: uGQtBjPLa
Kohar is happy to see you.
438: Saturday, October 9, 2021 13:18:30.60 ID: o8tAq2vt0
I'm not sure what to make of this.
I wonder what the nuances of her speech would be like if they were translated. ......
439: Saturday, October 09, 2021 14:00:55.22 ID:+8rWTjEf0
I see that the gaijin is also giving the Koharu account a proper run for its money.
It's great that you're following the settings and saying congratulations to your brother.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
440: Saturday, October 09, 2021 14:16:10.45 ID: KNjTfsV70
>>439
I think some people really think she's my sister.
444: 2021/10/09(Sat) 16:53:24.50 ID: VZUQjJez0
I'm not sure if this is a good idea, but it's a good idea.
It's nice to see an interesting manga get recognition and a foil.
I'd like to read it if you draw it. I'd like to read it if you're going to draw it, but the story's already been told, so I think I'm done with it.
Power-chan's not here...
445: 2021/10/09 (Sat) 17:01:24.22 ID: mhXCA9Al0
6: 2021/10/09(Sat) 16:15:39.228 ID: x6uGu/L80
Gingerbread is all the rage in America!
13: 2021/10/09 (Sat) 16:17:55.915 ID: whkAiz4/M
Is there an English version?
I wonder what they say when they call the fox demon.
I don't know.
How many volumes of the English version are out now?
446: 2021/10/09 (Sat) 17:03:39.10 ID: mhXCA9Al0
>>446: How many volumes are out in English now?
It was up to volume 7.
447: 2021/10/09(Sat) 17:11:06.03 ID: X185tBapd
It's volume 7.
It's finally number one on the US nuns.
448: Saturday, October 9, 2021 17:32:45.30 ID: isbpsHtsp
I'm glad you're getting famous in America.
We're getting closer to Hollywood.